Интонация в английском языке



Здравствуй, дорогой блог. Сегодня мой первый день изучения английского языка, хотя до этого я пыталась учить его в школе и вузе. Но безрезультатно. Поэтому пришла к выводу, что ежедневный маленький шаг в постижении этого языка сможет значительно облегчить его понимание, расширить словарный запас.
И первое с чем меня познакомил учебник английского языка, авторства Бонков и Левина, так это с интонацией в английском языке.

На самом деле в учебнике об этом сказано мало, поэтому я дополнительно погуглила и нашла подтверждение того, что для англоговорящих людей очень важно использовать интонацию для более качественного обмена информацией в процессе общения. Более того, при общении чаще всего выдаёт акцент и интонация, на которую возлагается эмоционально-смысловая нагрузка, позволяющая понять настроение и настрой собеседника.

Интонация английской речи не ограничивается соблюдением правильным произношением логических пауз и ударений. Особое внимание уделяется темпу и тону речи. Поэтому в английском языке выделяют восходящий и нисходящий тоны.

Восходящий тон


Чаще всего восходящий тон напоминает русский восходящий при перечислении. Например, раз, два, три…Повышение тона в английском языке происходит при:
  1. В закрытых вопросах, на которые собеседник может дать односложный ответ да или нет.
  2. В использовании альтернативных вопросов, которые дают возможность собеседнику выбрать из предложенных вариантов.
  3. В разделительном вопросе без уточнения информации, как бы уже говоря собеседнику, что знаете ответ, но ждёте от него подтверждения в ответе.
  4. Обращаясь к кому-то, называя человека по имени.
  5. В просьбе или предложении-просьбе.
  6. Если в начале предложения использовались наречия и вводные слова.
  7. При перечислении. В таком случае каждое слово, кроме последнего, произносится в восходящем тоне.

Нисходящий тон


Нисходящий тон можно сравнить с русским категоричным нисходящий тон команды или приказа. Например: Стой! Марш! Его используют при:
  1. В утвердительных предложениях.
  2. Специальных вопросах.
  3. Восклицательном предложении.
  4. Отдавая приказ, команду.
  5. Во второй части альтернативного вопроса.
  6. При уточнении информации.
В некоторых учебниках и пособиях по английскому языку восходящих и нисходящий тоны обозначают графическими стрелочкам, указывающие направление тона. Восходящий обозначается стрелочкой вверх (↑), нисходящий – стрелочкой вниз (↓).

Для вырабатывания английской интонации обязательно необходимо практиковаться, слушать английскую речь. Если в вашем окружении отсутствует оригинальный носитель языка, то обычно рекомендуют смотреть фильмы, сериалы и видеоролики с английскими субтитрами, тренировать речь и произношение в клубе английского языка, слушать подкасты и аудиокниги на английском языке.

Итак, кажется, я немного разобралась в применении английской интонации. Осталось применить знания на практике.

Отправить комментарий

0 Комментарии